Узнаваемость маоизма? Таки было много людей, способных сравнивать? Или вы имеете в виду описание маоизма в тогдашних советских источниках?
Самый внешний, маскировочный слой намекал на что-то восточноазиатское, да, но мужики, матерящиеся возле пивного ларька, какбэ более соответствуют советскому быту, нежели китайскому. То есть я не исключаю, что в Китае тоже были пивные ларьки, и китайские мужики ссорились в очереди, но массовый советский читатель этого знать не мог. Я вот до сих пор этого не знаю.
no subject
Date: 2017-05-15 10:11 (UTC)Самый внешний, маскировочный слой намекал на что-то восточноазиатское, да, но мужики, матерящиеся возле пивного ларька, какбэ более соответствуют советскому быту, нежели китайскому. То есть я не исключаю, что в Китае тоже были пивные ларьки, и китайские мужики ссорились в очереди, но массовый советский читатель этого знать не мог. Я вот до сих пор этого не знаю.